sail through中文是什么意思

• 轻快地走过

• sail    n. 1.帆，〔集合词〕(船上)全部风帆，全帆 (＝sa ...
• through     The river flows throug ...
• sail right through something    一帆风顺
• sail through the lee    使帆通过下风
• in sail    张着帆
• sail    n. 1.帆，〔集合词〕(船上)全部风帆，全帆 (＝sails)。 2.帆船；〔集合名词〕船只 (＝ships); 【航空】滑翔机。 3.〔pl.〕 缝帆员；〔英海军俚〕帆具官。 4.扬帆行驶，航行。 5.航行距离，航程；航行力。 6. 帆形物；(风车等的)翼板；〔诗〕(鸟的)翼；(鹦鹉螺的)触手。 a set sail 已张开的风帆。 a riding sail 停泊用小帆。 a sail taken aback (逆风吹翻过来的)反帆，逆帆。 a sail well taut 绷紧了的帆。 a shoulder-of-mutton [leg-of-mutton] sail 三角帆。 S- ho ! 看，有帆! a fleet of twenty sail 二十条船的一个船队[舰队]。 ten days' sail from... 离…有十天航程。 at full sail(s) 张起所有的帆；开足马力。 back [brace aback] the sails 使成反帆[逆帆]。 be under sail 在航行中。 bend the sail 将(帆)绑在桁上[支索上]。 brail [clue] up a sail 卷帆。 bring a sail to 将帆绑在桁上。 carry a press of sail 张满风帆。 carry a sail 张着风帆。 carry sail well 张满风帆。 crowd [clap on] (all) sail(s) 扯起异常多(所有)的风帆。 douse sail＝strike sail. fill the sails 使帆吃满风，(风)满帆。 furl a sail 垒帆，收卷风帆。 get in a sail 收下一张帆。 get under sail 开船。 go for a sail 乘船游览。 haul down a sail 落帆，下帆。 haul in one's sails 退出比赛，回避。 hoist a sail 张起一张帆。 hoist sail 扯起所有风帆；〔比喻〕逃跑。 in full sail 张满帆的。 in sail 扬着帆；乘帆船；在帆船上。 keep full sails 张着所有的风帆。 lower a sail 落下一张帆。 lower one's sail (下帆)投降；认输，甘拜下风。 make sail 急加帆；扬帆，出航，开船；〔口语〕逃跑。 more sail than ballast 华而不实。 put on [pack (on)] all sail 扯起所有的帆；竭尽全力。 set sail for 开船，驶往…，乘船往…。 shorten sail 减(少风)帆；抑制(欲望、野心等)，放慢速度。 solar sail 太阳反射器〔在星际飞行中利用太阳能的一种设备〕。 spread the sails 张帆。 strike sail 〔为行敬礼或因急风〕急下帆；屈服，投降；认输；减少排场。 take in sail＝shorten sail. take the wind out of one's sails [the sails of] 抢(他船)上风；〔比喻〕先发制人。 trim the [one's] sails 调整风帆；随机应变地处置，机动处理。 under sail 扬帆而驶；航行中。 with all sails set ＝with every sail set out 张起全部风帆。 vi. 1.扬帆行驶，航行；开船；坐船旅行。 2.(水禽)游泳；(鸟、云等)轻快地飞，浮游。 3.(尤指妇女)步态优美地走。 vt. 1. 扬帆行驶，航行。 2.驾驶(船)；漂浮(玩具船)。 3.(鸟等)飞行(空中)。 sail a race 进行帆船比赛。 sail against the wind 逆风驶船；处逆境；违抗潮流。 sail away 1. 〔美国〕慌忙启程。 2. 逸散，挥发。 sail before the wind 顺风行驶；一帆风顺；走运，处顺境。 sail close to [near] the wind 1. 切风[几乎逆风]行驶。 2. 俭约地处事，简朴地生活。 3. 冒昧地行动；几乎犯法[违背道德准则]。 sail in 1. 驶入港口；〔口语〕毅然出面 (sail in and settle the dispute 毅然出面排解纠纷)。 2. 开始行动；攻击，责叱。 sail in company＝sail under convoy. sail in the same boat 同舟共济；干同一工作；有同一处境，抱同样见解。 sail into 1. 大摇大摆地[庄严地]走进，突然闯入。 2. 〔俚语〕攻击，辱骂，殴打。 3. 精力充沛，效率高地投入(某项工作)。 sail large 满帆行驶。 sail on one's bottom 自主地航行；〔比喻〕独立自主。 sail one's own boat 独立自主地行动；走自己的路。 sail out 开船。 sail over 跳过；【建筑】突出。 sail right before the wind 顺风行驶；一帆风顺。 sail round 返航。 sail under convoy 在护送下结队航行。 sail under false colours (海盗等)挂着冒牌旗子航行。 sail under the Chinese flag 搭乘中国船。
• sail for    航海去往某处
• sail in    入港; 仪态万方地走进来, 开始殴打起来, 劲头十足地行动起来
• sail on    出航; 航行
• to sail    扬帆航行
• make sail; set sail    扬帆起航
• are-through    弧贯
• as through    好像
• be through    结束, 友谊破裂; 经历; 完成，结束
• be through with    结束了，断绝了; 完成, 弃绝
• through     The river flows through the city. 这条河贯穿这个城。 May I through you ask the delegate of ... to ... 可否通过你代为请求某代表…。 The sun breaks through the clouds. 日光从云缝中穿漏出来。 through the winter 整个冬天，一冬。 through life 一生中，毕生。 through long years 长年间。 be famous through the world 闻名全世界。 go through an operation 做完手术。 go through college 修完大学课程。 pass through crisis [tribulation] 度过危机[历尽千辛万苦]。 through carelessness 由于疏忽。 to fulfill the task through your help 完成任务多亏你帮忙。 be on display through April 30 展览至四月三十日截止。 be through one's task 做完工作[课题]。 see through a brick wall [a millstone] 能透过一道砖墙看见；〔转义〕眼光敏锐(One can't see through a brick wall. 不可能的事情就是不可能)。 through all ages 永远。 through the cabin window (海军军官)靠人情升官。 through the hawse-pipe 水兵升成军官。 through thick and thin 遍历艰苦。 unity through struggle 以奋斗求团结。 副词 1. 穿过，通过，经历；从头到尾，完全，全部；到最后，到底，彻底；透；完毕。 2. 出来。 pierce a thing through 刺穿一件东西。 come through 〔美俚〕取得成功；取胜。 all the night through 通宵，彻夜。 read the book through 将书看完。 This train goes through to New York. 这一列车直达纽约。 Is he through 〔口语〕他(考试)及格了吗？ I am through now. 〔口语〕我已经做好了。 The enemy is trying to break through. 敌人企图突围。 all through 一直，从来就。 be through with 〔口语〕做好(工作等)；和…绝交；和…分手(I am through with that fellow. 我和那个家伙断绝关系了)。 through and through 完完全全；彻头彻尾(wet through and through 浑身湿透)。 adj. 1.直通的，直达的。 2.(道路)可以通行的。 3.穿过的，有洞的。 4.〔英国〕(电话)接通；〔美国〕通话完毕。 a through street 直通街道，干道。 through transport by land and water 水陆联运。 a through ticket 联运票，全程票。 a through train 直达车。 Jack's trousers are through at the knees. 杰克的裤子膝盖处破了洞了。 You are through. 你要的电话接通了。 He is almost through. 他的电话快打完了。
• through to    直到
• a single sail    叶扁舟
• abu sail    阿布赛勒
• advance sail    四角形支索帆
• after sail    后帆
• airplane sail    飞机滑翔飞行
• back a sail    转帆停船
• balloon sail    游艇帆
• battened sail    硬帆

• She sailed through her finals .
  她顺利通过期末考试。
• This isn ' t chinatown ! i can ' t sail through the air
  这不是唐人街!我不会空中飞人
• But this time the economy seems to be sailing through
  但这一次经济似乎照常运作。
• You should be able to sail through this test
  你应该可以轻易地完成测验。
• Can i sail through the changing ocean tides
  我能否穿过汹涌的潮汐
• He sailed through his exams
  他顺利地通过了考试。
• She sailed through her finals
  她顺利通过期末考试
• Feet were tapping and spirits lifted as we sailed through the desert night
  我们脚上踏着节拍,情绪高涨地在夜晚的沙漠中穿行。
• Then , without stopping , we sailed through the red light in a sudden burst of speed
  可我们并没有停车,反而突然加速,闯过红灯。
• If we can ' t sail through the damn wind , tom , we ' ii bloody well sail around it . due south
  如果不能乘风破浪，汤姆，那就只能绕路了，正南

• sail throughとは意味：～を楽々｛らくらく｝と通る、楽々｛らくらく｝とこなす、～を最後｛さいご｝までやり通す We sailed through this easy test and received outstanding scores. 私たちはこのテストを楽々こなして、驚くべき点数を取った。